One thing that I occasionally wonder about but have never really taken the time to ask/figure out, until now, concerns network data usage. Say you were using Netflix on an iPhone and you airplay that to an AppleTV connected display. Does the network then have double the traffic because it is transmitting the packets to your phone and then sending it from your phone to the tv? Or is there some kind of way that it reroutes it straight to the tv so that the network takes less of a hit?